В третьем сезоне сериала «Первый отдел» карьера Юрия идёт вверх, и он получает заслуженное звание полковника Юстиции. Однако, не всё так гладко в его личной жизни: Вера, его супруга, принимает неожиданное решение — стать адвокатом, отказавшись от карьеры судьи.
Пока Юрий пытается осмыслить выбор своей жены, что становится причиной многочисленных семейных споров, его коллега по отделу находит себе новую любовь. Отношения так захватывают его, что он думает об уходе из службы. Однако, появление неожиданного дела может перевернуть все его планы.