В рамках 3 сезона сериала «Первый отдел» от телеканала «НТВ» Юрий продолжает продвигаться по карьерной лестнице, и начальство присваивает ему звание полковника Юстиции. Супруга главного героя по имени Вера решает покинуть должность судьи и кардинально сменить профессию.
Сейчас женщина идёт учиться на адвоката, успешно сдаёт экзамены и начинает защищать виновных. Брагину непонятна позиция жены, и на этой почве регулярно происходят семейные ссоры. Напарник Юры напротив, наслаждается гармонией в личной жизни. Он встретил избранницу и даже начинает задумываться об уходе из органов, с целью выбрать более безопасный род деятельности. Но с появлением нового дела всё это отходит на задний план.
